錢呀錢，做呀做

哈哈，偷懶了幾天沒寫日記

這幾天，究竟我做過甚麼呢．．．？
其實和平時沒有兩樣，都是返工放工，教朋友日文．．．
算不上特別忙碌，但卻一點也不清閒。

今天去了繳交Poly下學期的部份學費，還交了稅，
幾張金牛又離我而去了

另外今天也知道了上學期所修科目的成績，
托大家的鴻福，兩科都合格

還有，這幾天我又接了一份part time job，
又是香港電台電視部，內容當然也是日文翻譯。
據聞他們將會製作一個電視節目，內容是有關世界各地的公屋，
其中一集會介紹日本的，所以便要找翻譯了。
Semester 2的課下星期就要開始，
說真的其實是不應該接這份job的，但我想賺錢呀~ 所以便接了．．．

提起日文，上星期五幫了浸大社會系的一位教員做了日文傳譯，
對方是日本京都女子大學的兩位教授，
雖然已經不是第一次做傳譯了，但依然害得我超緊張，
翻譯時除了手心冒汗外，前一晚還做了惡夢（註：我已經很久沒做惡夢了），
還嚇得從睡夢中醒來
完成工作後，因為先前的極度緊張，演變成頭痛，
又剛好沒帶「必理痛」在身，幸好系內老師有，救了我的狗命．．．

這幾天就大概是這樣了．．．
今天接到了港台的第一項工作，未來一個月又要過忙碌的生活了