『香港女子的裏グルメ』

跟大家介紹一下，最近我的一位日本朋友出了一本書，
名為『香港女子的裏グルメ』（Chloe不負責任的中譯：《香港女子地道美食》）

(click to enlarge)

書　名：　『香港女子的裏グルメ』　
ISBN　：　978-4-418-08225-4
作　者：　池上千恵
插　圖：　小野寺光子
尺　寸：　A5 size／128頁／全彩色印刷　　
價　錢：　1260円　
出版日：　2008年10月3日
出版社：　世界文化社　

(click to enlarge)

本書雖然是用日文撰寫的，但是單看封面大概也不難猜到這是一本介紹香港美食的書吧
我的這位朋友曾經在香港居住了六年，這本書是她留港時所寫的網誌「開心香港街市」的結集，
書中介紹的美食，並不是那些酒店式或高級餐廳的美食，
而是一般香港人會去的，較為庶民式的、地道的食肆，用日文表現的話，即「B級美食」？
這些美食絕對是我們這些「平民百姓」負擔得起的價格，既經濟又美味，
當中說不定有不少大家都曾光顧過的食肆？
即使是沒有去過的，也定會被書中圖文並茂的描述和照片所吸引，
絕對是喜歡吃的朋友不能錯過的一冊！

有興趣的朋友，可以到銅鑼灣SOGO的「旭屋書店」或
尖沙咀文遜大廈4樓的「Italian Tomato Book Store」找找看

＊＊＊＊＊＊

本の宣伝です！
私の日本人の友達の池上千恵さんが最近、『香港女子的裏グルメ』という本を出しました！（おめでとうございます）

この本はタイトル通り、香港の裏グルメを紹介します。
内容は友達が香港で滞在してた時に書いたブログ「開心香港街市」の集大成で、
紹介されたお店が、ホテルや高級レストランではなく、
一般の香港人が行ってるような、庶民的な、ローカルのお店です。いわゆるB級グルメ？
安くて美味しい、ローカル感（？）満載のお店ばかりで、
香港人が普段何を食べているのか、香港人の真の食生活が分かっちゃうかも？！
グルメ好き、香港好きの方には是非オススメの一冊です！

お買い求めは銅鑼灣SOGOの「旭屋書店」か
尖沙咀文遜大廈4階にある「トマトブックス」まで