在網上閒逛,看見某blogger聲稱自己患上了「日本在住妄想症」,
看了他的「病徵」,發現原來自己也都是這個「病」的患者呢
日本在住妄想症患者,以為自己住在日本,只留意日本的新聞,
看日本電影,日本電視節目,聽日本歌,吃日本料理,買日本零食,
用日本手機,學日本潮人的穿衣之道...
雖然我未至於患上全部病徵,但也相距不遠了...
我是何時患上這個病的呢?大概是由中學時候開始的
「致病源」是一部由中山美穗及後藤久美子主演的日劇:「偶像媽咪」
這部日劇大概是我第一部看完整部的日劇吧~
而也成為我第一次「接觸?」日本文化的契機。
劇集內的一事一物都叫我感到十分新鮮,日本人的舉動也叫我感到十分新奇。
第一次知道日本人原來入屋時要除鞋,
第一次知道日本人吃飯前要先講:「いただきます(我開動了)」,
第一次知道日本人見面時會點頭鞠躬,
這些日本文化對於我而言都很特別,也燃起了(?)我的興趣,更叫我一見便愛上
當人愛上一個人/物時,便會想更加了解他、認識他,
而當那個對像是一個民族時,要認識它的最好方法便是學習它的語言,
所以在中五那年我央求媽媽讓我學日文,但家貧,只得放棄,
後來在中七暑假終於讓我夢想成真,開始學日文,一學便更瘋狂愛上
當日文學到了一個可以閱讀一般日文文章的程度時,我開始上日文網站,
看日本人做的網站、寫的日記,然後到Chat room和日本人聊天,
用MSN、電郵和日本朋友談天說地,因此也認識到一批日本朋友。
這無疑對我的日文讀寫起了很大的幫助,我開始懂得日本年輕人所用的言語,
更加了解他們的習慣,而這些,在日文教科書上是永遠學不來的。
直至我考取了「日本語文能力試驗」一級時,我依然從未到過日本。
日本雖然不算遠,但那兒的物價實在太高,家裏也有事,所以我負擔不起旅費,
而「日本留學」這個夢,到了今天也依然只是一個夢。
到了2002年,我遇上了Super Idol(笑)V6,
他們的出現,令我下定決心要到日本走一轉,「我要到日本去看他們的演唱會」。
在2003年,我終於夢想成真,到東京留了5天,
而日本,也成為了我第一次出門旅行的目的地,更是第一次的「自遊行」體驗。
我還記得飛機快要降落成田機場那一刻的感動,
透過機艙玻璃,看到日本的土地,差點沒哭出來,
「我終於可以踏足這片我夢寐以求的國土了」。
由細到大,從來沒人跟我說過日本的好處,沒有人跟我介紹過日本,
在課堂我也只學到我們和日本有深仇大恨,
但命運偏偏叫我遇上、愛上日本這個國家。
而因為性格上的驅使,當我愛上一件事物時,我只會留意它,把全副心力放在它上,
所以,我上網只上日文網站、聽歌只聽J-pop、買雜誌只買日文雜誌、
看電視也只看日文節目,雖然未至於只看日本電影
總之,我一看見「日本」這兩個字便會變得精神抖擻,來者不拒。
(雖然,這種性格也促成了我「孤陋寡聞」的特質。)
我和日本的淵源,大概是由出世那一刻便已經註定了。
沒有留言:
發佈留言